21. چیزی میان کلمه‌ها: شعرهایی از شاعران نوپرداز ترکیه
پدیدآورنده : / گزینش، ترجمه و بازسرایی از ابوالفضل پاشا.,پاشا
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي استانبولي,شعر فارسي, -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
پ
۱۹۱
چ
22. دستهايم را براي تو مي آورم : گزيده اي از شعر معاصر ترکيه
پدیدآورنده : ترجمه ي ناصر فيض , هنگامه حيدري
موضوع : شاعران ترک - ترکيه - قرن - 20 سرگذشتنامه شعر ترکي ترکيه قرن 20 مجموعه‌ها ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 مجموعه‌ها- ترجمه شده از ترکي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
23. دستهايم را براي تو مي‌آورم
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي ناصر فيض، هنگامه حيدري
کتابخانه: (Zeynabieh Mosque Library (Astan Qods Library (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
د
۵۵۴
24. دستهايم را براي تو مي‌آورم
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي ناصر فيض، هنگامه حيدري
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
د
۵۵۴
25. دستهايم را براي تو مي‌آورم
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي ناصر فيض، هنگامه حيدري
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall For Boy (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
د
۵۵۴
26. دستهايم را براي تو مي‌آورم
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي ناصر فيض، هنگامه حيدري
کتابخانه: (Sheikh Abbas Torbati Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
د
۵۵۴
27. دستهايم را براي تو مي‌آورم
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي ناصر فيض، هنگامه حيدري
کتابخانه: (Hashem Qazvini Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
د
۵۵۴
28. دستهايم را براي تو مي‌آورم
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي ناصر فيض، هنگامه حيدري
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall For Girl (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
د
۵۵۴
29. دستهايم را براي تو مي‌آورم
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي ناصر فيض، هنگامه حيدري
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
د
۵۵۴
30. دستهايم را براي تو مي‌آورم
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي ناصر فيض، هنگامه حيدري
کتابخانه: (Library Ayatolla haj shikh mojtaba ghazvini (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
د
۵۵۴
31. دستها‌یم را برای تو می‌آورم: گزیده‌ای از شعر معاصر ترکیه
پدیدآورنده : ترجمه‌ی ناصر فیض، هنگامه حیدری
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : شعرترکی - ترکیه - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از ترکی,شاعران ترک - ترکیه - قرن ۲۰ - سرگذشتنامه
رده :
PL
۲۳۴
/
د
۵ ۱۳۷۹
32. دستها‌یم را برای تو می‌آورم: گزیده‌ای از شعر معاصر ترکیه
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library and Documentation Center of Kurdistan University (Kurdistan)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰ - مجموعه‌ها - ترجمه شده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از ترکی,شاعران ترک - ترکیه - قرن ۲۰ - سرگذشتنامه
رده :
PL
۲۳۴
/
د
۵
33. دستها‌یم را برای تو می‌آورم: گزیده‌ای از شعر معاصر ترکیه
پدیدآورنده : ترجمه‌ی ناصر فیض، هنگامه حیدری
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۱۷
/
د
۵ ۱۳۷۹
34. روزها‌ی چوبی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم یونا‌ن، رسول، ۱۳۴۸-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از ترکی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از خا‌رجی,شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها
رده :
PL
۲۳۴
/
ی
۹
ر
۹ ۱۳۷۸
35. روزهاي چوبي
پدیدآورنده : / مترجم رسول يونان,يونان
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
ي
۹۳
ر
۱۳۸۸
36. روزهاي چوبي
پدیدآورنده : / مترجم رسول يونان,يونان
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از ترکي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از خارجي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
ي
۹۳
ر
37. روزهاي چوبي
پدیدآورنده : مترجم رسول يونان
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 مجموعه‌ها - ترجمه شده از خارجي شعر فارسي - قرن - 14 مجموعه‌ها - ترجمه شده از ترکي - ترکيه شعر - قرن - 20 مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسي شعر ترکي - ترکيه - قرن - 20 مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسي
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
38. روزهاي چوبي
پدیدآورنده : / مترجم رسول يونان,يونان
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
ي
۹۳
ر
۱۳۸۸
39. ساعت سرنوشت
پدیدآورنده : تاليف و ترجمه امين صديقي
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن -- 20 مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده به‌فارسي شاعران ترک -- ترکيه -- قرن -- 20 سرگذشتنامه شعر فارسي - قرن - 14 مجموعه‌ها- ترجمه شده از ترکي
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
40. ساعت سرنوشت
پدیدآورنده : / [تالیف و ترجمه] امین صدیقی
کتابخانه: Library of Amin Al-mustafa Al-alamiya University (Qom)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه -- قرن۲۰ م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از ترکی,شاعران ترک -- ترکیه -- قرن۲۰ م. -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۲۱۹
/
ص
۴
س
۲
